Xamarin Forms App freezes on Windows (UWP) when using Frame

Question

I have a Xamarin Forms app that has always worked without any problems. Now problems have suddenly occurred on certain hardware when I want to enter data in an entry - the app freezes completely. After a lot of testing, I discovered that this only happens if you want to use an element (like an entry or something similar) within a frame.

Steps to reproduce:

1. Create a Xamarin Forms app (v5).
2. Place the following code in e.g. MainWindow.xaml:

<Frame HasShadow="false" CornerRadius="0" BackgroundColor="White" Padding="0">
            <StackLayout>
                <Entry Margin="40, 0, 40 ,0 " TextColor="Black"/>
                <Entry Margin="40, 0, 40 ,0 " TextColor="Black"/>
                <Entry Margin="40, 0, 40 ,0 " TextColor="Black"/>
            </StackLayout>
        </Frame>

3. Start the application
4. Try to click on all entries with the pointer

Platform: The problem only occurs for me with Windows 10 version 22H2 build 19045.3803. Everything works perfectly on another computer with Windows 11.

Looks to me like I might have to reach out to Microsoft. But the situation is a bit urgent. Does anyone have an idea for a workaround without having to modify the 800 frames in my application?