Windows 10 IoT Core terminates connection to XBox 360 wireless game controller after app start

Question

I have a XBox 360 Controller attached, using the XBox 360 Wireless Receiver for Windows USB dongle, to my Windows 10 IoT Core (Build: 17763) machine.

The receiver shows up in the dashboard and I can navigate in the left-sided burger menu.

If I start and deploy via Visual Studio 2019 my app to the Pi, the yellow light on the Receiver goes off and the controller has no longer a connection to the Pi.

I looked for suitable capabilities in the Package.appxmanifest file but there was no good sounding one. I searched for HID, HUD, USB, Gamepad, etc.

<DeviceCapability Name="humaninterfacedevice">
      <Device Id="any">
        <Function Type="usage:0001 0004"/>
        <Function Type="usage:0001 0005"/>
      </Device>
</DeviceCapability>

But this did not solve my problem.

Update I tested it with a wired XBox 360 controller, there is no such problem.