I tried reading there documentation but it's showing example only for HLS format for multiple subtitle files.
If i do the same as HLS example for DASH. It's giving the following error.
Containers other than mp4 or fmp4 are not supported in DASH manifest