A page within our MOSS publishing website has a property which is a lookup field.
I only want the selected text to be displayed when you view the page not in edit mode, but when I use the Microsoft.SharePoint.WebControls.LookupField
it generates a hyperlink to the SharePoint list item (obviously bad).
Is there a way around this, short of creating my own lookup field control?
You can use a jQuery hack
Using JQuery to remove Linked List Items hyperlinks.