I'm trying to find the template function that this call is referring to
https://github.com/RobotLocomotion/drake/blob/master/examples/pendulum/pendulum_geometry.cc#L102
const auto& input = get_input_port(0).Eval<PendulumState<double>>(context);
I've been trying to find the import that contains this call but I'm at a loss.
That's at https://github.com/RobotLocomotion/drake/blob/master/systems/framework/system.h#L927
(Because PendulumGeometry derives from LeafSystem.)