I want to translate the navigation part of a plone website with LinguaPlone but it doesn't work (or at least I don't know how to do that). How can I show the navigation in the correct language whenever the user switches the language? I have tried to edit the folder in the other language but then both languages have the newly translated navigation entry. Thanks
You did not specify which part of the navigation you mean (tabs, sitemap, etc.)
Plone+LinguaPlone navigation items are picked up by
Site map, top tab bar, etc. navigation portlets should be automatically translated. No special tricks needed, so you are doing something wrong.