I'm aware of the algorithms to search words with similar sounds like the one supported by the Fuzzy library.
But how to search by reverse? That is to say that given a symbol like /θ/, search a document of all possible word matches like earth, thigh, throw, bath.