When using mod_zip for nginx you can specify - as the checksum for a file if it's unknown. Mod_zip will calculate the checksum for files on local block storage and add it automatically, but if the file comes from an upstream subrequesst the checksums are recorded as 000000.
Can mod_zip be configured to generate crc32 for upstream/subrequest files?