I found out the other day that discord bots had the ability to play audio in stereo which is not possible with a regular discord account. Maybe it could be possible to stream Ableton Live's audio output to a node.js server for a bot to play back in a Discord channel.
I found this plugin : https://listento.audiomovers.com/ which is a good starting point.
This page shows exemples of audio playback code but not live streaming methods https://discord.js.org/#/docs/main/stable/class/PlayInterface?scrollTo=play
The idea is to live stream audio without the delay that could be caused by video with a soft like OBS. And Discord would be a great platform for this as people would be able to react and make music together.
I need help with the structure of all this. Do you think this is possible ?
Have a look at https://rogueamoeba.com/audiohijack/ and it's free alternative https://github.com/mattingalls/Soundflower/releases
If you run your discord bot locally then you can just set Ableton's output to be an input for the bot using one of the above.