I'm adding support for instrumenting invokedynamic in a concolic engine and the way we currently instrument is by using a custom classloader that finds the resource related to that class in the class path but as the lambda is a synthetic class created on the fly it's not actually there.
Do you know how to instrument invoke dynamic generated classes? I've seen that using agents may be an option but i want to be sure that i can't reuse what I already have.