Looking at an existing macOS app I see the print modal has an app specific option:
Don't print bracketed chords (hide [C], [Dm], etc.)
Toggling this option updates the preview instantly. Could someone point me in the direction for the documentation for this feature of customising the print modal?
I found the answer in apple docs https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Cocoa/Conceptual/Printing/osxp_printpanel/osxp_printpanel.html#//apple_ref/doc/uid/20000862-BAJBFGED