My question is pretty straightforward. I've got a big old machine that has an RS-485 connection on the back and I've got a converter from RS-485 to 9 pin serial.
The device I'm connecting to sends out an ACK signal to see if anything is connected. How do I wire up my Arduino (Uno) to the 9 pin serial connector so that I can read the ACK (and in future write back) and display the ACK signal in the Serial Monitor?
In most cases you need to wire only RX, TX and Ground signals (RX of Arduino to TX of RS-232 and vice versa). But it really depends on your RS-485 converter, if you need any additional lines. If this converter is half-duplex, may be you will also need to control it with DTR signal. You can use any digital IO on UNO then, and control it in software. Also you need to know the speed of serial port of this old machine, and configure UNO serial port accordingly.