Having trouble understanding state-table implementation with a table-driven approach

Question

I originally was working to implement a 4-state state table in C using the usual switch and case methods, but recently stumbled upon the use of table-driven programming to more easily create it.

After researching it, I still find myself confused on exactly how it works.

How does table-driven programming work for state table implementation?