GOOGLE TRANSLATE - translated -> original texts connections?

Question

I HAVE A BIG DOCUMENT FOR TRANSLATE, AND I'M TRYING TO SEE THE EXACTLY CHANGES FOR EACH TEXT'S TRANSLATION.

• Using Google Translate (API), The Translate returns only the translated text.

  1. Any way the get "side to side" that connection between the the source words & translated words?

  2. *if isn't, is there a different API for it?

---

POST EXAMPLE: https://translation.googleapis.com/language/translate/v2q=Hi%20Hello,%20How%20are%20you?&v=2.0&source=en&target=ja&key=...

ORIGINAL RESPONSE:

json:
 {
    data =     {
        translations =         (
                        {
                translatedText = "\U3053\U3093\U306b\U3061\U306f\U3001\U5143\U6c17\Uff1f";        

            }
        );
    };
}

GOAL RESPONSE:

translatedText = "\U3053\U3093\U306b";    
sourceText = "Hello";** 


translatedText = "\U3053\U3093\U306b\U3061\";    
sourceText = "How are you?";**