Integrating the IronSource plugin (v7.0.4.1) doesn't cause any issues. I know this because I am still able to build an APK successfully after installing it. Integrating some of the adapters such as AdColony and UnityAds also do not result in any problems.
However, once I try to integrate the AdMob adapter, I can no longer build an APK. I just get a prompt that says "Android resource linking failed. See the Console for details". Clicking OK results in these error logs:
In my case, the old audience network plugin caused the problem. Build failed when both Audience network and AdMob were present. After removing the audience network plugin (as I am not using it), the build was successful. Update SDK, and other plugins. Resolve, and then try again.