Android - ChromeOS - BottomSheetDialogFragment is not working on ChromeOS full screen

Question

I'm extending BottomSheetDialogFragmentfor show a bottom menu on the application. This is the layout used for the view.

<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
              xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
              android:layout_width="match_parent"
              android:layout_height="match_parent"
              android:orientation="vertical">

    <android.support.v7.widget.CardView
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:clickable="true"
        android:focusable="true"
        android:foreground="?android:attr/selectableItemBackground"
        app:cardCornerRadius="1dp"
        app:cardElevation="2dp"
        app:contentPaddingBottom="16dp"
        app:contentPaddingTop="16dp">

        <TextView
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_gravity="center_vertical"
            android:layout_marginStart="32dp"
            android:text="menu 1"/>
    </android.support.v7.widget.CardView>

    <android.support.v7.widget.CardView
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_marginTop="1px"
        android:clickable="true"
        android:focusable="true"
        android:foreground="?android:attr/selectableItemBackground"
        app:cardCornerRadius="1dp"
        app:cardElevation="2dp"
        app:contentPaddingBottom="16dp"
        app:contentPaddingTop="16dp">

        <TextView
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_gravity="center_vertical"
            android:layout_marginStart="32dp"
            android:text="menu 2"/>
    </android.support.v7.widget.CardView>

</LinearLayout>

My issue is when the application runs on full screen on the ChromeOS, the BottomSheetDialogFragment is not draw correctly.

App on full screen

When the application runs on window mode the BottomSheetDialogFragment draws correctly.

App on Window Mode

When i toggle the application on full screen with another app, the application shows correctly

App on full screen - after toggle the application with keep

Google Chrome OS version - 69.0.3497.95 (stable version)